北京时间3月28日03:45，英格兰将会在友谊赛中主场迎战乌拉圭。在比赛到来之前，英格兰中场詹姆斯-加纳出席了新闻发布会。

所以是“吉米”而不是“詹姆斯”，你更喜欢这个称呼是吗？

我不介意，两个都可以。

因为我们看到主教练在场上就是叫你吉米……

是的，没错。我想我妈可能更希望叫我詹姆斯，但是在足球界，叫吉米没问题。

好极了，首先衷心祝贺你，这对你来说是一份巨大的、沉甸甸的荣誉，但你以前为英格兰踢过U17、U18、U19、U20以及U21，所以你对圣乔治公园这个足球中心非常熟悉，那么，这次和成年队一起来到这里，感觉有什么不同吗？

是的，感觉确实有一点点不同。就像我说的，我对这个地方非常熟悉，但是在今天走进来的时候，我看到了很多新面孔。而且显而易见，这里的压力要大得多。所以，是的，感觉确实非常不同。

对于在这个房间里的我们这些记者来说，我们确实感觉到，在托马斯-图赫尔的世界杯阵容当中可能还有一到两个中场位置是有待争夺的，当然，距离世界杯只有几个月的时间了，所以这是你或者任何球员的最后一次留下深刻印象的机会，你觉得你是一个有力的竞争者吗？你有信心能登上那架飞往世界杯的飞机吗？

是的，我认为这个赛季我踢得非常好，我想这就是我有幸被征召的原因。所以我只需要保持我的状态，向每个人展示我的能力，谁知道等到最终名单确定的时候会发生什么呢？

嗨，詹姆斯，你之前有预感吗？你有没有想过这一刻可能会到来？

我曾经希望它会到来，是的。正如我所说的，我个人觉得我经历了一个很棒的赛季，这可能是我开始踢球以来表现最好的一个赛季了。所以我非常有信心，并且希望我能得到征召，我非常感激我做到了。

告诉我们你是怎么知道的吧？你第一个打电话给了谁？他们的反应是什么？

说实话，他(图赫尔)给我发了消息，说我们需要通个电话。显而易见，后来我们通电话了，那次通话非常积极，我非常开心。说实话，我当时没有告诉任何人，因为我知道名单第二天就要公布了。所以，在去训练的路上，我才给我的父母和兄弟们打了电话，让他们知道了这个消息。但我只是想先让自己消化一下，所以当时我谁也没告诉。

你认为大卫-莫耶斯在这一切当中发挥了多大的作用？

是的，我认为自从他执教以来，不仅是我个人，整个俱乐部都取得了长足的进步。我认为这足以证明他和他教练团队的能力，我非常感谢他自从来到这里以来给予我的所有帮助。

你好，欢迎来到英格兰代表队集训营，你踢过很多个位置，防守型中场、B2B中场，甚至还踢过防线上的位置，你是否曾在某个时刻担心过，这种多样性可能会阻碍你的发展？而事实上，这是否正是你现在坐在这里的真正原因？

是的，我认为这取决于你如何看待它，是从积极的角度还是消极的角度。对我来说，我必须把它看作是一件好事。事实上，我可以踢很多个位置，而且谢天谢地，这赛季我在这些位置上都表现得相当不错。所以我必须把它看成是一个优势，这只是我技能包里的另一件武器。

你在英超联赛当中和很多顶级球员交过手，你的数据表明，只有凯塞多的拦截次数比你多，只有帕利尼亚的抢断比你多，而你创造的绝佳机会次数排在第四，这些数据是否给了你一种信念，让你觉得明天无论面对世界上任何一支球队，你都能自如地应对？

当然，当你看到这样的统计数据的时候，它确实会给你更多的信心，让你相信自己本来就属于这里。所以，是的，这给了我信念。

詹姆斯，祝贺你入选，托马斯在周五评价你拥有一只“干净的脚”，并且拥有强大的定位球能力，正如我们在这个赛季所看到的那样，考虑到你在这赛季所承担的定位球角色，这种能力在这个夏天能发挥多大的作用？虽然阿森纳因为定位球得分受到过批评，但只要球进了，它们就都是算数的，不是吗？

没错，球能进就行，不管它是怎么进去的。我认为在如今的比赛当中，定位球是非常重要的。正如目前的联赛领头羊所展示的那样，他们通过定位球进了很多球。是的，我认为到了夏天，定位球将会是至关重要的。所以，在夏天拥有一些优秀的定位球手和一些好的套路将会非常有帮助。

你在职业生涯中取得过成功，几年前也曾随U21夺冠，赢得那样的锦标感觉有多棒？随着世界杯年的到来，你有多渴望再次复制那种感觉呢？

对我个人来说，那可能是我有过的最好的感觉之一，随U21赢得欧青赛的冠军太棒了。所以现在我想更进一步，希望能为成年队也赢得一座奖杯。

嗨，詹姆斯，恭喜你，传给贝托的那次助攻，我们的意思是，我们已经看到了你在比赛当中的许多元素：耐力、多面性、运动能力，但是那种“穿针引线”般的传球是你在这个赛季才练就出来的吗？

是的，我认为确实是这样。这个赛季我给自己施加了更多的激励，让自己成为那个传出那种球的人，并且多尝试这些东西。所以，是的，我很高兴上周末它奏效了，他(贝托)帮我把球打进了球门。

如果在这个国际比赛日期间你没有被征召，你会去做什么？会去哪里度假吗？

这取决于主教练会给我多少天的假。如果我有几天假的话，我喜欢就待在家里放松，是的，只是为接下来的比赛恢复体力。

嗨，詹姆斯，我们知道这个星期会有一支拆分的球队，球员们会在周末陆续加入，你知道你在这个星期的时间表吗？你会在踢完对阵乌拉圭的比赛之后再离开吗？

老实说，我不太确定。我知道这是一支拆分的球队，我知道球员们在进进出出，但我还没被告知太多的事。我知道我会在这里待到对阵乌拉圭的比赛，然后在那之后，谁知道呢。

在名单公布之前，对你知道自己入选了这个秘密守口如瓶有多难？你当时是不是特别想告诉别人，还是你很高兴能保守秘密？

没有，我只是觉得我需要稍微消化一下，这就是我在当时所做的。

这个星期你第一次入选了英格兰成年队，当然，埃弗顿也在争夺欧战资格，对你来说，这可能是一个非常特别的赛季，不是吗？

我希望如此，是的，我希望能完成我的代表队首秀。而且，如果埃弗顿最终能获得一个欧战资格，那对我来说将会是一个非常特别的赛季。

你个人觉得这是一个突破性的赛季吗？

是的，100%。我在赛季开始的时候就告诉自己，这个赛季必须是关键的一个赛季，我必须向每个人展示我的能力。我想，到目前为止，我已经做到了。