在最近的一次媒体采访中，胡安弗兰确认自己正在与西乙俱乐部埃登斯进行谈判，商讨担任管理职位的事宜。

胡安弗兰表示：“我确实有可能加入埃登斯，但目前还没有最终确定。”

他还透露，早在6月份时，他就已经恢复了与俱乐部主席帕斯夸尔-佩雷斯的联系，希望以总经理的身份加入该俱乐部，并可能与赫尔曼-洛佩斯共同担任技术秘书。