阿兰巴里正在赫塔费经历一段非常顺利的时期。这名乌拉圭中场是赫塔费更衣室里有分量的声音之一，如今球队已经接近完成保级，同时也在直面欧战席位的竞争。对阵巴塞罗那前夕，阿兰巴里接受《马卡报》采访谈到了球队现状、个人状态以及自己的未来。

你现在感觉怎么样？

很好，我正在尽可能让自己恢复到最佳状态。

球队现在有44分，已经算保级了吗？

算是吧，不过还没有从数学上确定，这一点必须说清楚。我们现在有不错的积分优势，希望接下来的比赛还能继续拿分。

如果1月你们只领先降级区1分时，有人告诉你们4月会排在第六，拿到44分，你会怎么回答？

当时这种情况看起来确实很遥远。无论从成绩还是球队当时展现出的状态来看，都会觉得很难想象。但足球里什么事都可能发生，一个团队的士气非常重要。

你想重新参加欧战吗？

当然想，毫无疑问。这种赛事对每名球员都非常重要，尤其对年轻球员来说，这是一个很好的展示平台。

你们会不会担心最后没拿到欧战资格，让这个赛季留下遗憾？

不会。我们现在离欧战很近，也在竞争当中，但俱乐部的目标很明确，我们知道目标是什么，现在也正在完成它。至于之后还能得到什么，对所有人来说都是奖励。

击败皇家社会对你们意味着什么？

那场比赛对我们非常关键，可以让我们更安心，也让我们进一步远离降级区。对手不久前才刚在对阵马德里竞技的比赛中拿到冠军，我们知道比赛会很困难。我们和他们比赛时表现很好，防守端做得非常出色，所以才有了那个结果。接下来我们必须沿着这个方向继续走。

最后阶段的争议是怎么回事？伊格莱西亚斯和你们说了什么？

那已经过去了。我们现在只想着巴塞罗那，这同样是一场对我们很重要的比赛。

亚马尔缺阵，你们会不会觉得松了一口气？

能和世界上最好的球员交手是一件很美妙的事，这一点毫无疑问。但他们也有其他非常有决定性作用的球员。即便他不在场上，也不代表比赛会变得简单，因为巴萨还有很多出色球员，那里有最好的球员。不过拉明现在确实状态很好，他如今是世界上最好的球员之一。

你期待看到一支怎样的巴萨？

就是大家现在看到的那支巴萨。他们有球时很有侵略性，不再像以前那样通过大量传球慢慢推进到球门前，而是始终向前，踢得非常有节奏。他们在夺回球权时强度也很高，我们要看看自己能不能限制住这些东西。

从外界来看，巴萨已经接近拿到西甲冠军，所以这场比赛会更放松吗？

不会。我觉得他们会来确保拿下西甲冠军。如果我们能从他们身上拿到分数，接下来几场比赛肯定会让他们变得更复杂。但那是他们的事情，我们要做的就是完成自己的工作，仅此而已。

你们觉得他们会因为去年发生的事情，更有动力来踢这场比赛吗？

我不知道，可能吧。他们肯定想赢下西甲冠军，这种动力当然存在。我们会按照自己的方式比赛。至于之后别人批评不批评我们，那是每个人自己的问题。

经历那两年的伤病后，你想过自己能恢复到现在这样的状态吗？

说实话，伤病恢复到一半的时候，我觉得这件事离我还有点远。后来我找到了一个非常帮我的团队，我也一直没有停下训练，这是关键。再加上家人和很多爱我的人陪着我，所以我现在很享受这个阶段。

那段时间的心理过程是怎样的？

很难。对足球运动员来说，这种严重伤病会突然出现在你的职业生涯中，很多时候会阻碍你的发展。你必须让自己在心理上足够强大，也要知道不能停止努力，因为后面到来的东西总会更好。

俱乐部在这个过程中也帮助了你，对吧？

是的，俱乐部给了我自由，让我去做当时自己认为有必要做的事情。我需要做决定，我也做出了决定，感谢上帝，一切都进展得很好。

河床对你感兴趣，这里面有多少是真的？

这些话题我不太想谈，现在不是谈这些事情的时候。我和赫塔费还有比赛要踢，未来会告诉我接下来会发生什么。

现在外界是不是更认可博尔达拉斯了？

是的，我为他感到很高兴，因为他配得上这些。足球圈的人能够意识到他是一名怎样的教练，这很好。他也是一个非常好的人，在我的职业生涯里帮了我很多。我和他聊过很多这个话题，我们也谈到过，现在人们更认可他正在做的事情，我真的为他感到高兴。

你希望博尔达拉斯执教乌拉圭队吗？

我希望他能执教乌拉圭。他能让乌拉圭队发挥出非常惊人的水平。当然，这些事情不是我能决定的，但如果是乌拉圭，我觉得会很好。那里有很多高水平球员，我认为博尔达拉斯能把他们的能力激发出来，用我们那里的说法就是，他能把他们的东西榨出来。

说说他办公室里的那幅画吧。

那幅画里是一些孩子从小就在踢球，什么都不怕，敢伸脚去拼。这就是他理解足球的方式。我们天生就带着这种东西，不怕任何事。有时候乌拉圭人在某些事情上有点像神风特攻队。现在这种特质越来越被认可，对我们球员来说也有帮助。

不只是主教练，球迷也很喜欢乌拉圭球员，你能感受到吗？

从我来到这里的第一天起，我就感受到了这种喜爱。当然，这也和球员表现有关。我有过一些乌拉圭队友，他们可能因为不同原因没有那么多首发机会，但他们同样感受到了球迷的喜爱。赫塔费球迷对乌拉圭球员很有认同感。

你怎么解释乌拉圭这样一个小国家，能培养出这么多足球运动员？

那里竞争很多，踢球的人很多，激情也很多。这种东西从父亲传给儿子，从祖父传给孙子，是一种出生时就带着的情感。足球很多时候也是一个家庭的出路，因为在乌拉圭，有些家庭的经济状况非常困难，足球就是一条出路。必须清楚，不是每个孩子最后都能成为职业球员，但这种梦想会让你从很小的时候就拼尽全力。大概就是这样。

你认为路易斯-米利亚配得上进入西班牙国家队吗？

他表现得非常好，毫无疑问。西班牙有很多非常出色的球员，但他今年的表现确实很好。希望他在某个时刻能得到机会。我相信这个机会会到来的。

你还希望回到乌拉圭队吗？

我一直都是这么说的。现在主教练在中场位置上寻找的是另一种工作方式。回到国家队的希望一直都在，必须继续努力，不能低头放弃，因为机会往往会在你最想不到的时候到来。

赛季最后阶段，你想对球迷说些什么？

希望我们能取得好成绩，带着继续在上游竞争的机会走到最后。希望像当年那个赛季结束时一样，最后一场比赛我们向球迷致意，所有人都非常享受，也都很开心，因为大家知道下一年会有重要的事情到来。我们一直感谢球迷。